In London

Well, actually in Richmond – my old home. I spent a couple of weeks in London for work and though I didn’t run in Richmond Park, I walked along the river every day on my way to the office.

Genaugenommen in Richmond – meiner alten Heimat. Ich war 2 Wochen in London fuer die Arbeit. Leider habe ich es nicht geschafft, im Richmond Park zu rennen, aber ich spazierte jeden Tag an der Thames entlang zu unserem Buero.

Fall in Richmond / Herbst in Richmond:

20131201-161915.jpgI always liked taking photos of benches in London. Not sure, why, but they always look so peaceful and restful and make me pause.

Ich mag es, Fotos von Baenken in London zu machen. Warum, weiss ich nicht ganz genau, aber sie sehen immer so friedlich und ruhebringend aus.

20131201-161925.jpgAnd of course a photo of the river.

Und natuerlich ein Foto von der Thames.

20131201-161936.jpgAnd another one. A bridge under a bridge…

Und noch eins. Eine Bruecke hinter der Bruecke.

20131201-162021.jpg

With my brother / mit meinem Bruder

I found a few more pictures of Markus and me and thought I would share.

Ich habe noch ein paar Fotos von Markus und mir gefunden und wollte sie noch mal zeigen.

In Santa Cruz:

20131201-162221.jpgAt the Natural Bridge State Beach:

20131201-162202.jpgUnd last but not least, just Markus in Santa Cruz / und zum Schluss noch mal Markus in Santa Cruz:

20131201-162139.jpg